Le Vent et le Soleil se disputent pour savoir lequel est le plus puissant.
Ils voient un voyageur portant un manteau et décident de tester leur force :
le Vent essaie de lui enlever son manteau par la force, mais échoue.
Le Soleil, en apportant chaleur et douceur, réussit à faire enlever le manteau facilement.