Deep in the frozen plains of Barbaricum, the Sarmatians face a terrible threat. The Romans are approaching in huge numbers to capture the Griffin, a sacred and terrifying beast, and they've kidnapped the beloved niece of the wise old shaman, Fanciakuppov, to lead them to it. Determined to stop them, Fanciakuppov seeks the help of his Gaulish friends.