Dog Man is trying to improve his behavior and focus better, but he gets distracted very easily—especially by balls. Because of this, he starts developing a new fear of balls, which causes problems when a new villain appears who uses “Burgle Balls” to cause chaos.
At the same time, Petey the cat is trying to live a better life with his son, Li’l Petey, after being released from jail. But things get complicated when Petey’s father shows up, forcing Petey to deal with his past and understand what it really means to be good.
Meanwhile, the Supa Buddies try to stop the new threat while also helping Dog Man overcome his fears and stay focused.