In Asterix and the Picts Asterix and Obelix rescue a mysterious Pict named MacAroon and must journey to Caledonia, now Scotland, to return him to his lady love. However, the treacherous chieftain, MacCabeus, plans to marry her and claim the throne - with the help of the Romans!
In Asterix and Obelix's Birthday, the pair celebrate their 50th birthday with adventures around the world and well-wishes from friends including Edifis, Panacea and the pirates.