Dans la Californie espagnole, un jeune noble, Don Diego de la Vega, mène une double vie. Le jour, il se fait passer pour un homme élégant et peu courageux. Mais la nuit, il devient Zorro, un justicier masqué qui combat l’injustice et défend les opprimés contre les autorités corrompues.
Avec son épée et son intelligence, il laisse sa marque en forme de “Z” pour signifier ses actions.