Carlota décide de tenir un journal intime sur les violences faites aux femmes, un problème qui existe depuis des siècles mais qui n'a jamais été aussi visible que ces dernières années. À partir de témoignages recueillis, parfois très proches de son entourage, et des informations qu'elle reçoit, comme toujours, de sa mère, de sa grand-mère et de sa tante Octavia, Carlota écrit ce journal bleu qui aborde également les violences scolaires et les violences faites aux enfants.